Expense tracking

How to Track Money You Lend and Borrow (Without Awkwardness)

Lending to friends and family is common, and forgetting is too. Here is how to keep a simple, fair record of what you lent, borrowed and have been repaid.

A ledger showing money lent, repaid and the remaining balance

Lending a friend some money or borrowing from family is part of life. The problems start when nobody remembers the exact amount, the date or what has already been repaid. A simple record fixes that.

What to write down

  • Who lent and who borrowed.
  • Amount and currency.
  • Date of the loan.
  • Agreed repayment date or schedule, even if informal.
  • Interest, if any, and what it covers.
  • Each repayment with date and amount, and the remaining balance.

Keep lending and borrowing separate

Money you are owed is an asset. Money you owe is a liability. Keeping them in separate lists lets you see your true position at a glance. In expense.track, the Loans section tracks what you lent and what you borrowed, records repayments and shows the remaining balance for each person.

Good habits

  1. Only lend what you can afford to lose, because sometimes it is not repaid.
  2. Agree on the repayment plan at the time, in writing if it is large.
  3. Record repayments when they happen, not weeks later.
  4. Remind kindly, with the number and the date.
  5. Close the loan in the record once it is fully repaid.

A friendly reminder message

Hi Sam, quick reminder about the 5,000 I lent you on 3 October. Could you send it by Friday? Thanks a lot!

Keep the tone light and the details clear. If a conversation gets difficult, having the record helps you stay calm.

When it is business, not friends

If you are owed money for work, that is an invoice, not a personal loan. Use invoice.kit and see how to track unpaid invoices.

General information, not legal or financial advice.

Frequently asked questions

Should I write down small loans between friends?
Yes. Small amounts are the easiest to forget, and a note keeps both sides honest without awkwardness.
What should a loan record include?
Who, how much, the date, the agreed repayment date, any interest or notes, and each repayment with its date.
How do I ask for repayment politely?
Be direct, friendly and specific, with the amount and date. Having a clear record makes the conversation easier.
Is a written record legally binding?
It can help as evidence, but rules vary. For large amounts, consider a short written agreement and seek local legal advice.
Xinf